Путевской Виктор (vipernn) wrote,
Путевской Виктор
vipernn

Лингвистическое

Мало нам "коворкинга", так появился еще и "воркаут". Что за зверь то такой? Традиционно - калька с английского workout. А обозначает ни что иное, как занятие спортом на площадке около дома или в парке. Площадка называется ровно также. И для этого надо было тащить новое слово с английского языка? Идиоты!

Или вот еще "вендинговый автомат". Оказывается так называется агрегат, торгующий чем-либо, будь то кофе или чай или какие-то штучные товары. А что, термин "торговый автомат" уже никак не катит? Маразм натуральный.
Tags: идиоты!!!, лингвистическое, маразмы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments